Сестри зустрілися після 50 років розлуки через вбивство матері

Дві сестри, які були розлучені в дитинстві після того, як їхній батько вбив їхню матір молотком, знову зустрілися через 51 рік розлуки. Джанет Броклхерст та Тереза Фаззані були п’яти та семи років, коли їхню матір, Хелен Барнс, забив до смерті її чоловік Малькольм у їхньому будинку в Ньюпорті 27 грудня 1973 року.

Джанет і дві молодші сестри були усиновлені і переїхали в Сомерсет, а Терезу забрала до себе її родина після того, як стало відомо, що Барнс не був її біологічним батьком.

Протягом більше ніж півстоліття сестри не знали, чи живе одна з них, не кажучи вже про місце її проживання, поки в липні 2025 року група в Facebook не допомогла Терезі знайти своїх сестер. Вона описала цей досвід як «найбільш шалений» і «надзвичайно захоплюючий».

Два дні після Різдва 1973 року, коли діти міцно спали в ліжках, Малькольм, 35 років, взяв молоток і забив до смерті Хелен, 30 років. Джанет сказала, що спусковим механізмом стало те, що мати сказала, що хоче, щоб він пішов, а діти залишалися з нею.

Тереза, яка зараз 59 років і працює консультантом з психічного здоров’я на острові Вайт, згадує, як увійшла до темної спальні подружжя. «Я не знаю, що мене розбудило, але пам’ятаю, що це було щось, що я зазвичай не робила». Малькольм сказав їй, щоб вона забрала сестер і була готова, тому що він візьме їх з собою.

«Твоя мама спить», — сказав він. «Пам’ятаю, як ми всі сідали в машину і їхали. Я не знала, куди ми їдемо і чому на той час», — додала Тереза.

Малькольм поїхав з дітьми на п’ятиденну поїздку до Джона О’Грота і зупинився в готелі, поки не здався поліції, хоча залишалося питання, чи не підказав хтось на автозаправці поліції місце їх перебування.

«Перше, що ми дізналися про те, що сталося, було, коли приїхала поліція і забрала нас до відділку», — сказала Джанет, 57 років, яка зараз живе в Південному Уельсі. «Це було страшно, тому що ми не знали, що буде далі після Джона О’Грота». Малькольм визнав свою провину за вбивство і отримав довічне ув’язнення, але був звільнений через дев’ять років. Він помер у 2023 році.

Після того, як дітей спочатку забрали в прийомну родину в Шотландії, їх повернули в Ньюпорт і вони залишалися в опіці близько року. За судовим рішенням вони повинні були щомісяця відвідувати Малькольма в тюрмі. На той час Терезі було вісім років, і їй сказали, що Малькольм не був її біологічним батьком. Її біологічний батько, його дружина та вітчим приїхали до неї, щоб забрати її назавжди.

«Я думала, що ми просто йдемо, але мені не сказали, що я йду назавжди, і мої сестри також цього не знали», — згадує Тереза.

Джанет пам’ятає, як Тереза «щасливо йшла з тим чоловіком», а потім їй сказали: «Це все, ти більше не побачиш її». «Це розбило моє серце», — додала вона.

Тереза розповіла, що її батько «не дозволяв мені говорити про сестер або бачити їх». «Я дізналася, коли стала старшою, що він навіть натякав іншим, що я вигадую сестер та матір, щоб привернути до себе увагу», — сказала вона.

Тим часом Джанет і її сестри були усиновлені і поїхали жити в Сомерсет, але Джанет сказала, що її життя було пеклом. Протягом багатьох років єдиною інформацією про смерть матері були вирізки з газет, де говорилося, що Барнс вбив її через те, що вона «любила життя з жінками» і нехтувала дітьми.

«Ми не віримо в це, і Тереза каже, що наша няня розповідала, що мама «обожнювала нас» і працювала в пабі, тому що Барнс не працював. Я не пам’ятаю, щоб наша мама була чимось, крім чудової з нами», — згадала Тереза.

Тереза також поділилася, що її найбільший спогад — це як мама постійно слухала Елвіса, готуючи їжу, співала, і ми всі разом були на кухні. «Я не пригадую, щоб мама і Барнс часто сварилися, думаю, це трималося від нас подалі», — сказала вона.

Джанет ніколи не припиняла думати про Терезу, але не знала, як її знайти. Вона знала, що у сестри італійське прізвище, і інколи натрапляла на потенційні імена в Інтернеті, але боялася, що Тереза буде зла, бо «мій батько вбив її матір», і це зупиняло її.

Тереза також думала про те, щоб зв’язатися з сестрами, але не знала, чи вони разом, або чи вони ще живі. З огляду на таку травмуючу дитину, вона сумнівалася, чи витримає відмову. Минулого року вона натрапила на групу рідних у Facebook і вирішила: «Мені майже 60, і я не хочу померти, не дізнавшись, чи вони живі». Через два дні, попросивши допомоги у дослідників групи, вона отримала відповідь: «Я думаю, я знайшов твоїх сестер».

Джанет зробила відео дзвінок до Терези, і вони розплакалися. Джанет сказала: «Боже мій, я думала, що помру, не знаючи тебе знову». Тереза сказала, що це був «найбільш шалений досвід», і це було «надзвичайно хвилююче». «Було так добре підтвердити свої спогади, бо, коли старієш, думаєш, чи правильно пам’ятаєш», — додала вона.

«Життя без Терези було життям з глибоким сумом і тугою», — сказала Джанет.

«Як тільки ми знову зв’язалися, це було так радісно і полегшено, що більше не доведеться жити без неї», — додала вона.

Сестри дзвоняться через відео щодня з того часу, і Тереза приїхала вперше за півстоліття побачити сестер у серпні 2025 року. Джанет сказала, що була настільки схвильована, що вмовила працівників на залізничному вокзалі дозволити їй зайти на платформу, щоб зустріти поїзд з сестрою у Кардіффі.

«Я вийшла з поїзда, а вона вже йшла по платформі. Це було як „Боже мій, я не можу повірити, що це ти, що ти тут!“», — згадала Тереза.

«Ми так легко знайшли спільну мову, так легко порозумілися», — сказала вона. Джанет додала, що «не могла

Підписуйтесь на наш Телеграм канал

Підписуйтесь на наш канал і будьте в курсі всіх останніх подій України та Світу

Відкрити канал

Джерела:

• Sisters torn apart after dad murdered their mum see each other for first time in 50 years