Дозвіл на реалізацію проєкту реконструкції вікторіанського ринку в Гаддерсфілді вартістю 16,5 млн фунтів стерлінгів може бути наданий місцевими депутатами найближчим часом.
План оновлення об’єкта, що має статус пам’ятки архітектури II категорії, отримав рекомендацію до затвердження від фахівців з планування ради Кіркліс. За їхніми словами, проєкт має суттєво змінити сам ринок і прилеглу територію. Передбачається поєднання традиційних торгових яток, зокрема м’ясників і продавців риби, з точками продажу гарячої їжі.
Членам ради повідомлять, що модернізація відкритого ринку може стати поштовхом для економічного розвитку північної частини центру міста та забезпечити ринку довгострокову життєздатність.
Водночас до ради Кіркліс надійшло 58 офіційних заперечень через онлайн-портал планування. Крім того, понад тисячу осіб підписали лист із протестом проти запропонованих змін.
Згідно з проєктною документацією, після реконструкції ринок матиме стаціонарні місця для продажу свіжих продуктів, а також понад 70 пересувних яток, які використовуватимуться у ринкові дні. Таку інформацію надає Служба звітності з питань місцевої демократії.
Проєкт також передбачає розміщення продавців гарячих страв, бару та спеціально облаштованої зони для відвідувачів. Окрім цього, планується створення відкритого «ринкового подвір’я» з приблизно 50 додатковими пересувними ятками.
Депутати мають розглянути ідею облаштування тимчасового ринку на період проведення будівельних робіт.
Фінансування оновлення здійснюватиметься за рахунок державного гранту у розмірі 16,5 млн фунтів стерлінгів.
Будівля ринку була зведена у 1887 році, і саме питання її перебудови стало причиною значної частини заперечень, поданих до місцевої ради.
Торговець Джефф Нідем із компанії Phoenix Fairs, який організовує популярний захід Huddersfield Auto Jumble на території ринку, заявив, що запропоновані плани можуть негативно вплинути на подальше існування цього бізнесу.
За його словами, чинна концепція не залишає реальних можливостей для продовження проведення заходу навіть з урахуванням тимчасових конструкцій. Він зазначив, що скорочення торгових площ і загальний дизайн унеможливлюють проведення події в нинішньому форматі.
Нідем також висловив думку, що будівля не потребує кардинальної перебудови, а лише базового догляду, зокрема ремонту даху, оновлення санітарних приміщень та косметичного ремонту.
За його твердженням, торговці й відвідувачі приїжджають на ринок з різних регіонів країни та витрачають кошти не лише на самому ринку, а й у місті загалом.
Активісти також заявляють, що акцент ради на їжі та напоях може поставити оновлений ринок у пряму конкуренцію з національними мережами супермаркетів, а також з новим фуд-холом Huddersfield Cultural Heart, відкриття якого заплановане на літо.
Упродовж усього процесу представники ради захищали свої пропозиції. Член кабінету з питань фінансів і регенерації Ґрем Тернер раніше заявляв, що міські ринки мають бути безпечними та дружніми до сімей, пропонуючи унікальний і персоналізований досвід покупок.
За його словами, ринки повинні залишатися простором для випробування нових ідей, споживання їжі, навчання, дозвілля та, передусім, сприяти економічному розвитку й підтримці торговців.
Він також зазначив, що у співпраці з архітекторами були розроблені плани з відновлення та вдосконалення ринку з метою збереження його функціональності для майбутніх поколінь.
За словами Тернера, Гаддерсфілд був і залишається ринковим містом, а заплановані зміни мають забезпечити ринку статус важливого місця для мешканців та можливість розвитку місцевого бізнесу на багато років уперед.
Проєкт регенерації мають винести на розгляд окружного комітету з планування у середу.
