'Зрада': Християнський лідер критикує DHS за використання біблійних версетів для просування тактик ICE

Один з християнських лідерів звинувачує Міністерство внутрішньої безпеки США у використанні біблійних цитат для популяризації операцій та тактики імміграційної і митної служби (ICE), приєднуючись до інших релігійних лідерів, які виступили проти використання християнства для просування політик, які завдають шкоди громадам. Рев. Пол Брендейс Рошенбуш, президент та генеральний директор Альянсу міжрелігійних організацій, а також рукоположений баптистський пастор, використав свою платформу, щоб закликати Конгрес припинити фінансування ICE. Його організація об'єднує людей з різних релігійних спільнот, і її місія полягає у «створенні стійкої демократії та забезпеченні релігійної свободи та громадянських прав для всіх», як вказано на її вебсайті. Він назвав публікацію біблійних цитат на соціальних мережах у вигляді реклами для вербування в ICE «богохульством» і «зрадою».

«Це жахлива зрада віри», — сказав він у інтерв'ю HuffPost. (Рошенбуш раніше був виконавчим редактором релігійного розділу HuffPost.) Рошенбуш вважає, що адміністрація президента Дональда Трампа атакує людей будь-якої віри, які не підтримують їхню політичну програму, і коли вони виступають за релігійну свободу, то це не є щирим. Натомість він стверджує, що адміністрація використовує релігію для «легітимізації насильства».

Рошенбуш нещодавно відвідав Міннеаполіс, де приєднався до місцевих та національних зусиль на підтримку громади в умовах насильницьких рейдів ICE та зіткнень з демонстрантами, а також після того, як співробітник ICE застрелив і вбив Рене Гуд. Його запросила місцева організація MARCH (Міжрелігійний рух проти расизму, змін та зцілення), яка звернулася до священиків та релігійних лідерів країни з проханням приїхати в Міннеаполіс на знак солідарності. Серед вимог групи — заклик до виведення ICE з Міннесоти та припинення додаткового фінансування для цього агентства з боку Конгресу.

«У Міннеаполісі активно організовуються релігійні громади різних віросповідань: мусульмани, християни, євреї та інші, які на місці підтримують громаду в значущий спосіб», — підкреслив Рошенбуш. Це включає в себе документування арештів, організацію співочих молебнів, доставку їжі тим, хто боїться залишати свої будинки через насильницькі дії адміністрації щодо іммігрантів.

Рошенбуш зауважив, що релігійні спільноти в Міннеаполісі вже мали досвід реагування на травму та насильство, підтримуване державою. Під час свого візиту він долучився до паломництва з Площі Джорджа Флойда (де Флойд був вбитий колишнім поліцейським Дереком Шовіном) до місця, де була вбита Гуд. Він дізнався, що під час паломництва відбулося насильницьке зіткнення між федеральними агентами та спостерігачами. «Насильство скрізь, і це неприпустимо», — сказав він.

Рошенбуш покинув Міннеаполіс за кілька годин до того, як федеральні агенти застрелили 37-річного медсестру Олександра Претті. «Це було страшно, але не дивно», — зауважив він, додавши, що його вразив останній вчинок загиблого медсестри: він надав допомогу жінці, яку арештував ICE, коли вона впала.

Незважаючи на те, що адміністрація Трампа використовує християнську віру для підтримки тактики DHS, Рошенбуш підкреслює, що його власна боротьба проти ICE і за захист іммігрантських громад є «глибоко закоріненою» у його християнській вірі. Він стверджує, що адміністрація використовує Писання як «парфуми для приховування смердючого запаху своїх політик». «Основні заповіді християнства — це любити ближнього», — зазначив він. «Люби свого ближнього означає, що ти поважаєш його добробут. Це те, що потрібно втілювати. І я вірю, що любов до ближнього — це основа демократії».

«Моя робота в демократичному суспільстві та моя діяльність у підтримці та захисті громади засновані на вимогах моєї віри», — додав він.

Рошенбуш вважає, що адміністрація Трампа має «біло-християнську націоналістичну програму», спрямовану проти чорношкірих та корінних народів. «Це спрямовано проти нехристиян, і ми бачили, як особливо були цілеспрямовано атаковані мусульмани сомалійського походження», — сказав він. «Ми маємо усвідомлювати, що це частина програми, яка веде цю адміністрацію, і це надзвичайно небезпечно».

Браян Адамсон, професор права, який викладає закон про першу поправку в університеті Кейс Вестерн Резерв, зазначив, що використання біблійних цитат Міністерством внутрішньої безпеки для популяризації тактики ICE — це «на жаль» не нове явище. «З часів рабства в Америці Писання було перекручено для виправдання жахливих несправедливостей», — сказав він в інтерв'ю HuffPost. За його словами, те, що зараз робить DHS, не менш обурливе і спотворене, ніж те, що говорили ті, хто був зацікавлений у збереженні інституту рабства.

«Ніщо з того, що робить DHS, не відображає заповідь любити чужинців, гостинно ставитися до незнайомців, здійснювати справедливість і проявляти милосердя один до одного», — додав він. «Вони вирізали з Біблії безсмертні моральні настанови і використовують їх для виправдання своїх політик».

Рошенбуш підкреслив, що все більше християн та людей інших релігійних традицій починають відчувати «небажаність» таких дій адміністрації. «Люди дивляться на ці відео і запитують: 'Чекайте, що відбувається? Це ми? Де Євангеліє в цьому?'», — зазначив він.

Підписуйтесь на наш Телеграм канал

Підписуйтесь на наш канал і будьте в курсі всіх останніх подій України та Світу

Відкрити канал