Мел Брукс визнає, що Річард Прайор підштовхнув його використовувати N-слово в фільмі "Смілива сідлова".

Мел Брукс згадує, як Річард Прайор став рушійною силою для використання "н-слова" у його культовому фільмі "Блискавичні сідли". Режисер зазначає, що "расова неприязнь є основною рушійною силою цього фільму". Висловлювання Бена Стіллера і Дейва Шаппелла також дають нове бачення на провокативний контент стрічки.

Мел Брукс розмірковує над впливом Річарда Прайора на створення "Блискавичних сідел". Як співавтор цього пародійного вестерну, разом з відомим коміком, Брукс пояснює, як у фільмі з'явилося так багато згадок "н-слова".

"Мене підштовхнув Річард," — розповідає Брукс у документальному фільмі "Мел Брукс: 99-річний чоловік" (виходить 22 січня). "Він сказав: 'Ти повинен говорити правду.'" Брукс пригадує, як Прайор пояснював різноманітні способи використання цього образливого слова. "Він сказав: 'Це слово використовується; іноді воно звучить лагідно від братів, а іноді це просто жорстоке, страшне прокляття, яке розбиває серце,'" — зазначив Брукс, згадуючи слова Прайора.

Брукс взяв на озброєння пораду Прайора, але не хотів, щоб глядачі подумали, що саме він є причиною такої великої кількості "н-слова" у фільмі. "Я сказав: 'Ну, я скажу світу — я скажу їм правду — я скажу, що це твоя вина, що в цьому фільмі стільки разів використано це слово,'" — зазначив Брукс у документальному фільмі.

Брукс підкреслює, що фільм, в якому багато расистських персонажів використовують образливі слова на адресу шерифа Барта, зіграв важливу роль у критиці расизму. "Якщо хочеш, щоб комедія залишалася в пам'яті, у неї має бути потужний двигун, і в "Блискавичних сідлах" саме расова неприязнь є тим, що рухає фільм," — каже Брукс.

Документальний фільм також містить коментарі Бена Стіллера, який до цього часу дивується, як такий фільм як "Блискавичні сідла" взагалі міг бути знятий, і порівнює його з власною роботою в "Тропічний гром". "Тепер, коли дивишся на це, думаєш: 'О боже, цей фільм,'" — розмірковує Стіллер. "Люди люблять казати: 'О, зараз не можна зняти "Тропічний гром",' але ж насправді не можна було б зняти "Блискавичні сідла" ні тоді, ні тепер, мабуть? Але якщо подивитися глибше, стає зрозуміло, що це сатира, і Брукс йде до кінця, намагаючись показати лицемірство та як збочений наш світ щодо того, як люди ставляться один до одного."

У документальному фільмі також бере участь Дейв Шаппел, який ділиться своїм баченням "Блискавичних сідел". "Чуєш, ти можеш робити майже все, якщо це смішно," — каже Шаппел. "Тому ні, більшість людей не змогли б зняти цей фільм ні сьогодні, ні тоді. Але Мел Брукс міг."

Документальний фільм "Мел Брукс: 99-річний чоловік" вийде на HBO Max 22 січня.

Підписуйтесь на наш Телеграм канал

Підписуйтесь на наш канал і будьте в курсі всіх останніх подій України та Світу

Відкрити канал

Джерела:

• Mel Brooks says he was 'spurred on' by Richard Pryor to use N-word in “Blazing Saddles”