Кетрін Раян: Що мені подобається у Великобританії порівняно з Канадо

Коли Кетрін Райан вперше з'явилася на британській комедійній сцені в 2008 році, вона нагадувала блискучу блондику-руйнівницю. Її гумор, який шокував, був характерний для жінки, яка провела роки, працюючи в закладі, де подавали смажене курча в ресторані Hooters, і виросла в робітничому регіоні, який з любов'ю називають "Хімічною долиною Канади". Тут народилися Шанія Твейн, Юджин Леві, Джим Керрі та навіть Райан Гослінг – здається, у воді є щось особливе.

Спочатку вона переїхала до Лондона заради кохання у віці 23 років і незабаром стала одноосібною матір'ю в чужій країні. Проте, незважаючи на складну ситуацію, вона перетворила її на можливість для комедійних номерів, які не шкодували жодної теми: від снобістських мам на шкільному порозі до феміциду. Одне з її найбільш запам'ятовуваних висловлювань звучало так: "Чоловіки – це зброя природи. Статистично ви найімовірніше будете вбиті тим, хто живе з вами в будинку".

Та все ж Кетрін знайшла одного чоловіка, який відповідав її вимогам – це її шкільне кохання та нинішній чоловік, Роббі Кутстра. Пара вперше почала зустрічатися ще підлітками в Канаді, але розійшлася перед університетом. Вони знову зустрілися через десятиліття, коли Райан повернулася в рідне місто Сарнія, Онтаріо, щоб зняти епізод для британської програми Who Do You Think You Are? Зараз вони живуть у Хай-Барнеті і виховують чотирьох дітей, народжених у Великій Британії: Вайолет, 16 років, від попередніх стосунків Кетрін, Фреда, чотири роки, Фенну, три роки, та Голланду, народженого в жовтні.

Але сама Райан визнає, що вона зовсім не "смачна мамочка". "Був один директор, який сказав, що не можу забирати дитину зі школи в халаті. Щоб бути такою мамочкою, потрібно бути свідомою того, що думають інші люди, що дуже по-британськи", – ділиться вона.

Хоча вона, можливо, не отримала високих оцінок на шкільному порозі, комедіантка завоювала прихильність британської публіки за останні два десятиліття. Вона регулярно з'являється на комедійних шоу, таких як "Have I Got News for You" і "8 Out of 10 Cats", має два спеціальних шоу на Netflix, створила і знялася в серіалі The Duchess, а також нещодавно вела "Зустріч реальних домогосподарок Лондона".

Попри те, що вона є експатом і сидить в розкішному номері готелю Corinthia в Лондоні, Кетрін каже, що не планує повертатися додому. Сьогодні її пов'язують з канадським брендом кленового сиропу Buckwud, що звучить як або сильний удар, або ім'я для хокеїста. Кетрін, маючи унікальну можливість порівнювати канадську та британську культури, ділиться своїми спостереженнями.

Канада проти Великої Британії (по Кетрін Райан)

Стармер чи Карні?
"Я вже давно не слідкую за канадською політикою, тому Марк Карні мене менше цікавить, ніж Кір Стармер. Я дуже лівих поглядів, але мені понад 40, і я турбуюсь через податок на особняки".

Хто сміється краще?
"Британці. Мені подобається гумор тут – можна зустріти кардіолога, який буде найсмішнішою людиною. Часто ми маємо публіку на комедійних шоу, і вони інколи смішніші за коміків. Це так дратує. Є знамените зауваження одного коміка: "У мене багатоперсональний розлад". І один з глядачів відповідає: 'Тоді йди геть, обидва!'".

Млинці чи сніданок по-англійськи?
"Я люблю кленовий сироп Buckwud, але не люблю млинці. Я обожнюю сніданок по-англійськи, але без чорної кров'янки. Я люблю яйця, шпинат і гриби, а колись не їла м'ясо, але коли я вийшла заміж, ковбаса знову з'явилася в раціоні (і не лише в їжі). Мій чоловік їсть м'ясо – він канадець".

Рудий чи доглянутий чоловік?
"Не знаю, чи можна зараз знайти хороших чоловіків. Але зараз мені здається, що британці носять занадто вузькі штани. Я не бачила канадців, які б так ретельно за собою доглядали, як хлопці з Love Island – з важким загаром та поголеними грудьми. Я люблю британців, але що стосується романтичних стосунків, то канадські чоловіки такі чоловічні, можуть виправити щось, порубати дрова і поїхати на рибалку. Роббі, мій чоловік, хотів би вміти це робити тут, але йому не вистачає цього".

Хокей чи футбол?
"Я не любила футбол до того, як відкрила для себе жіночий футбол. Як і в усіх сферах життя, жінки талановитіші, але заробляють менше, але команда "Лайонес" змінила моє ставлення до гри. Я стала великою фанаткою, але все ж обираю хокей. Мені подобаються бійки. Хокеїсти не кидаються на землю і не просять штрафи. Вони жорсткі, сильні, дуже сексуальні. І якось вони мають найкрасивіших дружин".

Охорона здоров'я
"Будь-яка соціальна система охорони здоров'я, ймовірно, схожа. Доступ складний. Але якщо вам дуже погано і ви серйозно хворі, це неймовірно, що є національна служба охорони здоров'я, яка про вас подбає. Я розумію, що NHS має недостатнє фінансування та перевантажена, тому я звертаюся до приватних лікарів. Боже борони, якщо мені доведеться потрапити в A&E з якимось питанням – відгуки не найкращі".

Трюдо чи Принц Гаррі?
"Слухайте, джинси на яхті? Неприпустимо. Політ у космос на 11 хвилин? Неприпустимо. Новий альбом Кеті Перрі? Неприпустимо. Ніхто його не слухав. Не розумію, що відбувається з Трюдо та Перрі. Вони обидва схожі на справжніх "трикстерів". Не подобається, що вони дружать з Джефом Безосом. Кеті Перрі намагається стати Джекі О? Не знаю, що відбувається. Я не довіряю жодному політику, який не може зберегти свій власний шлюб".

Хуторянка чи герцогиня?
"Я думаю, що вона любить себе більше з титулом, тому я вибираю герцогиню Сассекську. Хто ж не хоче бути герц

Підписуйтесь на наш Телеграм канал

Підписуйтесь на наш канал і будьте в курсі всіх останніх подій України та Світу

Відкрити канал

Джерела:

• Katherine Ryan: Everything I love about Britain compared to Canada