Дезертирства Бравермана не вызвало удивления
- Останнє оновлення: 27.01.2026
- 1 хвилина читання
- 883 Перегляди
- Життя
В телефонній розмові відчувається зітхання від іншого депутата, а на вулиці одна з перехожих закочує очі. Але нікого в окрузі не здивувало, що депутат від Фарема та Ватерлувілла Суелла Браверман перейшла до партії Reform UK. Вона давно вважалася консервативною депутаткою з правого крила партії, підтримуючи план щодо Руанді, згідно з яким невдачливих шукачів притулку планували відправляти за кордон. Її найбільш активною кампанією в окрузі останні півтора року була боротьба проти планів використовувати квартири в центрі міста Ватерлувілл для розміщення шукачів притулку з підтримкою, як це планував Міністерство внутрішніх справ.
У вересні вона виступила разом із Річардом Тайсом з Reform UK, заявивши про необхідність вийти з Європейської конвенції з прав людини. Насправді, в той день я поставив на очікування її колегу, Саймона Мартіна, голову Ради Фарема, щоб отримати його реакцію на випадок, якщо це буде ще одна промова про перехід. Він сказав, що, ймовірно, мені не знадобиться його коментар. І він мав рацію. Але вчора було інакше.
Ще тиждень тому Браверман запевняла місцевих тори, що перехід до іншої партії не є її планом. "Ми мали відверту розмову, і те, що вона мені сказала, абсолютно не відповідає тому, що вона зробила сьогодні", - сказав мені Мартін. "Мене це не вражає."
Так само не вразив її сусіда, депутата Пола Голмса, чиї виборчі округи в Хембл-Веллі також охоплюють частини Фарема. "Члени партії доклали багато зусиль, щоб обрати двох консервативних депутатів у 2024 році, в складний для партії виборчий період", - сказав він. "Люди обрали консерваторів, а тепер вони отримують Reform. Це не демократія."
Лідер Ради Фарема, Саймон Мартін, був "не вражений" переходом [Рада Фарема]. Деякі виборці на вулиці Фарема закликали до проведення нових виборів, стверджуючи, що вони голосували за консерваторів, а не за Reform. Ліберальні демократи та Лейбористи подали петицію до наступного засідання ради з вимогою, щоб Браверман була змушена подати у відставку і стикнутися з виборцями на виборах.
Проте нові вибори не проводяться, коли депутати переходять до іншої партії, адже виборець ставить позначку біля імені кандидата, а не партії. Якщо обраний депутат змінює партію, ми все ще маємо того самого депутата, за якого проголосували.
Не всі у Фаремі на понеділок були незадоволені цією зміною. Дехто навіть радіє, що Браверман приєдналася до Reform, адже вони підтримували її праві погляди і задоволені зростанням популярності партії. Коли Браверман виступала, вона звернулася до місцевих активістів, сказавши, що багато хто з них приватно висловлював занепокоєння з приводу політики Консервативної партії. Вона закликала їх приєднатися до неї: "Лояльність — це двосторонній процес. Якщо партія, в яку ви вступили, більше не відображає ті цінності та принципи, які вона мала раніше, вам слід поставити під сумнів свою відданість. Якщо партія постійно порушує свої обіцянки, вам варто сумніватися в лояльності."
Одним із тих, хто підтримав Браверман, був колишній лідер консервативної ради, Шон Вудворд, який працював радником протягом 38 років до 2024 року, коли пішов у відставку. Він вважає, що це сумний день для партії, адже вони втратили людину такої кваліфікації, і частково звинувачує в цьому ставлення партії до неї. Браверман згадала про свої 30 років членства в Консервативній партії, коли вона виголошувала свою промову в явно емоційному стані, і після того, як почувши аплодисменти, сказала: "Зробила це, зробила це!" – притискаючи руку до грудей. Вудворд погодився, що Консервативна партія стала "невпізнаваною", але, коли його запитали, чи може він приєднатися до Браверман, він сказав, що сподівається, що партія зможе змінитися та залучити людей, працюючи з Reform.
"Є старе прислів'я: якщо ми не триматимемося разом, нас розірвуть поодинці", - додав він. "Не можна мати дві партії правого спрямування."
В Хемпшірі спостерігається поступовий перехід депутатів з незалежних партій та консерваторів до Reform UK. Партія вже здобула кілька місць у місцевих радах, останнє — на додаткових виборах у сусідньому окрузі Госпорт цього місяця. Але цей перехід є найбільшим здобутком Reform UK у регіоні, і більшість не вважає, що Браверман буде останнім, хто покине партію.
Хоча медіа інтерес в Вестмінстері швидко змінюється, не можна не звернути увагу на тих, хто залишиться в Фаремі та Ватерлувіллі, і на команду в її офісі, яка заявила: "Завтра — як завжди, повертаємось до роботи з виборцями — ми все ще працюємо для депутата від Фарема та Ватерлувілла, незалежно від партії." Однак, ймовірно, їхні електронні поштові скриньки стануть трохи більш завантаженими.
І для консерваторів у місті це означає нові проблеми, зокрема, пошук кандидата для наступних загальних виборів. До того ж, через 14 тижнів відбудуться місцеві вибори до ради та графства. Третина місць буде вакантна. Однією з радників, Джоанн Бертон, назвала час цього переходу "невдалим" і сказала, що агітувати на дверях буде важко. "Сподіваюся, люди розділять місцеву та національну політику тут", — сказала вона. "Будь-яка шкода, якщо місцеві, працьовиті консерватори постраждають за це."
Є також невелике питання з орендою. Офіс Браверман як депутата розташований в асоціації консервативної партії в Фаремі. Коли я запитав, що буде далі, мені сказали: "Ще не зовсім впевнений, що ми будемо робити з цим."
Підписуйтесь на наш Телеграм канал
Підписуйтесь на наш канал і будьте в курсі всіх останніх подій України та Світу
Відкрити канал
Джерела:
Автор:
Julia Marchenko
Поділитися цією новиною
ОСТАННІ НОВИНИ
Молодіжний хаб DIY SOS був злочинно пошкоджений
Менеджер молодіжного центру, показаного в передачі DIY SOS під час його будівництва, висловила сум після того, як він став жертвою вандалізму з боку дітей, яким лише шість років.
24 хвилини тому 1 хвилина читання Життя Viacheslav Michailov
Серіал "Ейфорія" залишається популярним, як на екрані, так і за його межами
Третій і фінальний сезон «Euphoria» повертається після чотирьох років, показуючи дорослішання героїв, втрати на знімальному майданчику та нову музичну атмосферу від Ганса Ціммера.
1 година тому 1 хвилина читання Життя Julia Marchenko
Хантсвілл пропонує назвати вулицю та парк для собак на честь "Мікроволнового" Дейва Геллерера
Місто Гантсвілл розглядає перейменування частини Cleveland Ave на «Microwave Dave Way» і Dog Spot на його честь. Рішення — 14 травня міськрада.
22 години тому 0 хвилин читання Життя Julia Marchenko
Вшанування пам'яті батька, який загинув у ДТП на шляху
Вшанували пам’ять 53-річного Наполеона Георгулиаса, який загинув у ДТП мотоцикла з трактором у Кембриджширі. Родина назвала його «незабутнім батьком», поліція розслідує.
1 день тому 0 хвилин читання Життя Viacheslav Michailov
'Дайте мені говорити!' Подкастер проти Трампа вибухає на гостя в бійці на CNN через ядерну угоду
Лі МакҐован розкритикувала колегу в ефірі CNN NewsNight, захищаючи тезу, що розрив ядерної угоди Трампом спричинив хаос і зрив стримування Ірану.
1 день тому 1 хвилина читання Життя Viacheslav Michailov