Лінгвокульторолічні особливості писемної менери О.Генрі

Если Вам подходит данная работа, то...

ВСТУП 3
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ОСНОВИ ЛІНГВОКУЛЬТОРОЛІЧНОГО ДОСЛІДЖЕННЯ ПИСЕМНОЇ МЕНЕРИ АВТОРІВ 7
1.1. Стилістичні прийоми та виразні засоби англійської мови 7
1.2. Поняття соціокультурних складових ідиостилю письменника в літературознавстві 18
1.3. Гумор як «візитна картка» мови письменника 22
1.4. Особливості творчості О. Генрі в руслі національної літературної традиції 29
Висновки до першого розділу 35
РОЗДІЛ 2. ЛІНГВОКУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ ОРИГІНАЛЬНОЇ МАНЕРИ ПИСЬМА О. ГЕНРІ 37
2.1. Національно-культурні стереотипи американців в новелах О. Генрі 37
2.2. Аналіз мовних засобів в оповіданнях О. Генрі як вербального вираження специфічних рис національної культури 48
2.3. Дослідження мовностилістичних засобів творення комічного в новелах О. Генрі 60
2.4. Розгляд жанрових особливостей оповідань О. Генрі 68
Висновки до другого розділу 74
ВИСНОВКИ 77
СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ 80